$result = $A ? 1 : $B ? 2 : 3;
Это не
$result = $A ? 1 : ($B ? 2 : 3);
Это
$result = ($A ? 1 : $B) ? 2 : 3;
Отличненько.
Т.е. вот если ($A ? 1 : $B) == TRUE, то тогда ...
Понять это сразу сложно, потому что уебан придумывал с альтернативным мышлением.